What is going on in my pants?

i would not shave now, let the irritation heal. could be ingrown hair that had become infected. watch that it doesnt get worse. perhaps just put neosporin on that spot and an anti itch medicine on the other parts. if no improvement you might have to see a doctor for topical or oral antibotics